понедельник, 17 сентября 2012 г.

NHK ni Youkoso / Добро пожаловать в NHK


— Теперь понимаешь, о чём я? Бог, который умышленно создаёт такой неприятный мир, должен быть ужасным негодяем. Это логичный вывод, разве нет?

— Но ты же только что сказала, что хотела бы верить в Бога?

— Ага. Я хочу верить. Мне кажется, было бы хорошо, если бы Бог существовал. Поскольку…

— Поскольку?

— Поскольку если бы существовал такой ужасный Бог, мы могли бы жить без всяких забот. Если бы можно было свалить всю ответственность за наши страдания на Бога, насколько же у нас было бы больше спокойствия духа! Ведь так?

 Если бы я могла поверить в Бога, — прошептала она, — я смогла бы стать счастливой. Бог плохой, но даже так, я знаю, я всё равно смогла бы быть счастлива.

— Беда в том, — продолжала она, — беда в том, что… у меня плохое воображение, так что мне не так-то просто поверить в Бога.

Воспитание страхом


Делай свое дело,
Ну же, делай свое грязное дело.
Они пропитаны страхом. Смерть!
Они подавлены страхом.
Смерть первым, смерть неверным,
Смерть правым и левым – всем!

В пламени жизни познай логику Бога
– да ради Бога!
Убей меня и выверни на изнанку,
Я пуст и сам собой заброшен.
Инстинкты на коже, запахи тел, стекла во рту,
Я не верю даже себе.
Убей меня, накрытый черным халатом,
Воспитай мое тело запахом страха.
Тебе это надо? Тебе этого мало?
Убей меня... 

Символы на стенах. Стены храмов.
Наши руки в крови. Наши Боги с нами.
Все тянутся к свету в грязи по колено

- Не покидай нас, наша песня не спета.
Смысл жизни, как глубина мысли,
Правда и ложь в воздухе повисли.
Я запутался в твоих постулатах,
Меня воспитают люди в халатах.
Убей меня, воспитай меня страхом.
Я не достоин жизни. Смерть.
Тебе это надо? Тебе этого мало?
В пламени жизни познай логику Бога,
Взорви мой дом, залей кровью,
Убей моих детей – это моя расплата
Во имя веры, во имя ....
Воспитай меня страхом.

Не покидай нас, не покидай нас
Иисус, Кришна, Будда, Аллах,
Элохим, Кандзи - не покидай.
У тебя столько имен, не покидай...

суббота, 15 сентября 2012 г.

понедельник, 10 сентября 2012 г.

В.В. Маяковский - Надоело

Надоело

...

Нет людей.
Понимаете
Крик тысячедневных мук?
Душа не хочет немая идти,
а сказать кому?

Брошусь на землю,
камня корою
в кровь лицо изотру, слезами асфальт омывая.
Истомившимися по ласке губами
тысячью поцелуев покрою
умную морду трамвая.

...


1916

воскресенье, 9 сентября 2012 г.

Угол - До наступления смерти

До наступления смерти

До наступления смерти осталось несколько дней,
Срочно в библиотеку в мир словарей, букварей!
Используй гантели и гири, пробежечка по утру,
А также контрастный душ до трансформации в труп!

До наступления смерти осталось несколько дней
Нужно успеть сдать анализы, кровь, кал, мочу побыстрей
Нужно пройти флюорографию, СПИД или сифилис вдруг!
Нужно смотреть порнографию до сублимации в труп!

До наступления смерти осталось несколько дней
Нужно успеть постираться, выбрать носки потеплей.
Нужно успеть отоспаться и запломбировать зуб,
Нужно успеть поебаться до трансформации в труп!

До наступления смерти осталось несколько дней
Нужно успеть разыскать всех и перерезать блядей
Срочно собрать все долги, застраховать все вокруг,
Пьяным дать интервью до превращения в труп!

Шарль Бодлер (Charles Baudelaire) - Падаль

Падаль

Вы помните ли то, что видели мы летом?
Мой ангел, помните ли вы,
Ту лошадь дохлую под ярким белым светом,
Среди рыжеющей травы?

Полуистлевшая, она, раскинув ноги,
Подобно девке площадной,
Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги,
Зловонный выделяя гной.

Юрий Левитанский «Иронический человек»

ИРОНИЧЕСКИЙ ЧЕЛОВЕК

Мне нравится иронический человек.
И взгляд его, иронический, из-под век.
И черточка эта тоненькая у рта -
иронии отличительная черта.

Мне нравится иронический человек.
Он, в сущности,- героический человек.
Мне нравится иронический его взгляд
на вещи, которые вас, извините, злят.